山形県のSagaeにある美人の湯 寒河江温泉 ホテルシンフォニー本館はスパ＆ウェルネスセンターを提供しており、蔵王温泉スキー場まで37km、天童駅まで10kmです。5つ星のホテルで、庭、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 美人の湯 寒河江温泉 ホテルシンフォニー本館のお部屋にはデスクが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれ薄型テレビとヘアドライヤーが備わります。 この宿泊施設ではビュッフェまたはアラカルトまたはアジア料理の朝食を毎日楽しめます。 美人の湯 寒河江温泉 ホテルシンフォニー本館のフロントでは周辺エリアの観光情報を案内しています。 美人の湯 寒河江温泉 ホテルシンフォニー本館からさくらんぼ東根駅まで15km、山形駅まで17kmです。この宿泊施設から最寄りの山形空港まで11kmです。